Passeio Vampiros Nova Orleans French Quarter: Fantasmas, Voodoo, Anne Rice e as Lendas Reais

Três passeios noturnos cobrem este território, e não são intercambiáveis. A versão honesta, passeio a passeio:

O Passeio Noturno Original pelo French Quarter, $33

Este é o passeio de que trata esta página, e é o que deve escolher se a história é o ponto principal. Duas horas, cerca de uma milha, guia local licenciado e a lista de paragens mais longa dos três: Mansão LaLaurie, a antiga casa de Jacques St. Germain, o Museu da Farmácia de Nova Orleans e Jackson Square. É também o único dos três que trabalha de forma fiável o material de Anne Rice e os locais de filmagens, em vez de os tratar como acessórios.

A sua classificação de 4,5 é a mais baixa dos três, e isso vale a pena conhecer em vez de esconder: ao longo de 3.015 avaliações, a queixa recorrente é que os grupos crescem nas noites de sexta e sábado em outubro, quando toda a gente na cidade quer o mesmo horário das 20h. Reserve num dia de semana e essa queixa desaparece quase por completo. Veja datas e preços.

O #1 Haunted Tour com cocktail Hurricane, $22

O mais barato dos três e o melhor classificado, com 4,8 de 1.247 avaliações, com 1h45 de duração ao longo de menos de uma milha. Baseia-se na Mansão LaLaurie e no Lafitte's Blacksmith Shop e inclui um voucher dois-por-um para o cocktail Hurricane, o que é uma poupança real numa cidade onde um Hurricane custa cerca de $14. O que não faz é aprofundar o material de Rice ou o caso de Jacques St. Germain.

Se o seu orçamento é o fator decisivo, ou se caminha com alguém com resistência limitada, escolha o passeio de $22 e leia aqui o contexto literário.

A experiência true crime HELLVISION™, $37

Apenas para adultos, 4,7 de 166 avaliações, duas horas, com projetores portáteis que lançam cenas históricas recriadas sobre os edifícios enquanto o guia fala. Passa pela casa de Marie Laveau e pelo Lafitte's Blacksmith Shop. O número de avaliações é pequeno comparado com os outros dois, por isso trate a classificação como promissora e não como definitiva.

Escolha o passeio com projetores se a encenação visual o atraí e ninguém no seu grupo tem menos de 18 anos. A nossa análise de quais passeios servem quais idades tem a política de idade completa dos três.

Mansão LaLaurie, 1140 Royal Street

O passeio passa pelo 1140 Royal Street logo no início. A Mansão LaLaurie não é folclore. Delphine LaLaurie torturou pessoas escravizadas no sótão desta casa na década de 1830, e quando um incêndio irrompeu a 10 de abril de 1834, as pessoas que invadiram a casa encontraram vítimas acorrentadas em condições que levaram a imprensa de Nova Orleans a reportar sobre o lar de um proprietário de escravos numa época em que quase nunca o fazia.

LaLaurie fugiu para França e nunca foi julgada. A casa foi desde então residência privada, escola de raparigas e edifício de apartamentos, e Nicolas Cage foi brevemente o seu dono antes que dificuldades financeiras forçassem a venda. Hoje é propriedade privada, uma casa creole cinzenta atrás de varandas de ferro forjado, e ninguém entra.

Você fica no passeio e olha para cima, que é a forma correta de encontrá-la.

A casa de Jacques St. Germain

A paragem mais genuinamente perturbadora do percurso é a residência na Royal Street ligada a Jacques St. Germain, um francês que chegou à cidade por volta de 1902 afirmando descender do Conde de St. Germain, uma figura histórica já rumorejada na Europa como imortal. Recebia convidados constantemente e nunca foi visto a comer, apenas a beber vinho. Em 1903, uma mulher saltou de uma janela do primeiro andar e disse à polícia que ele lhe tinha mordido o pescoço.

Os agentes que revistaram a casa relataram não encontrar comida nela e garrafas de vinho misturadas com aquilo que descreveram como sangue. St. Germain tinha partido quando eles regressaram. Os nossos guias apresentam isto como uma lenda com registo documental e não como um caso provado, e a diferença importa.

Os registos por trás dela estão expostos, história por história, no nosso relato das lendas de vampiros da cidade.

Museu da Farmácia de Nova Orleans, 514 Chartres Street

O Museu da Farmácia ocupa a loja de Louis Dufilho Jr., que em 1816 se tornou o primeiro farmacêutico licenciado dos Estados Unidos. O museu diurno conta essa história. O passeio noturno acrescenta o que estava nas mesmas prateleiras: láudano, cosméticos de arsénico vendidos a mulheres que queriam a palidez dos tuberculosos, ingredientes de gris-gris, e os compostos experimentais de um século em que a linha entre um químico e um ocultista era mais fina do que qualquer um dos dois admitiria.

Esta paragem está no percurso do Passeio Noturno Original e não nos outros dois, e é uma das razões mais claras para pagar os $11 extra em relação ao passeio mais barato.

O Convento das Ursulinas e Jackson Square

O percurso inclui o Antigo Convento das Ursulinas na Chartres Street, o edifício mais antigo que sobrevive no Vale do Mississippi, concluído em 1753, e termina em Jackson Square. A praça esvazia-se depois das 21h. As tarologistas e artistas de rua que a frequentam de dia já partiram, a fachada da Catedral de São Luís está iluminada de baixo, e o guia usa esse cenário para o argumento final: que Nova Orleans construiu a sua reputação sobrenatural a partir de material genuinamente estratificado, lei colonial francesa e espanhola, chegadas haitianas depois de 1791, uma grande população creole livre, ritual católico e prática da África Ocidental lado a lado, e cemitérios onde os mortos são guardados acima do solo porque o nível freático não deixa alternativa.

Do Irish Channel às Crónicas Vampíricas

Anne Rice nasceu como Howard Allen Frances O'Brien em Nova Orleans em 1941 e cresceu no Irish Channel, uma curta viagem de elétrico do Quarter. Partiu para o Texas e depois para a Califórnia, e escreveu Entrevista com o Vampiro em 1976 enquanto sofria a morte da filha Michele por leucemia. A preocupação do romance com ver todos aqueles que ama morrer enquanto você continua veio daí.

A geografia veio da memória. Ela reconstruiu uma cidade em que já não vivia, razão pela qual as descrições soam a inventário e não a atmosfera.

Gallier House, 1132 Royal Street

Este é o endereço que os leitores de Rice mais procuram e mais vezes perdem. Rice disse que usou a Gallier House no 1132 Royal Street como modelo para a casa da Rue Royale onde Louis, Lestat e Claudia vivem. É a casa de 1857 que o arquiteto James Gallier Jr. construiu para a própria família e, ao contrário de quase todos os outros edifícios desta lista, está aberta ao público como museu durante o dia, com a disposição interior a partir da qual Rice trabalhava.

O passeio noturno passa por ela na Royal Street. Se se importa com o romance, entre durante as horas de luz antes do passeio e depois veja a mesma fachada depois do escurecer. Fica a oito quarteirões de Jackson Square.

1239 First Street, e porque não está neste percurso

Rice regressou a Nova Orleans em 1988 e comprou a Casa Brevard-Rice no 1239 First Street no Garden District, onde escreveu grande parte das últimas Crónicas Vampíricas e dos livros das Bruxas Mayfair, e onde dava as festas de Halloween que se tornaram eventos da cidade. É hoje uma residência privada e só pode vê-la do passeio. Fica a cerca de duas milhas do Quarter, razão pela qual nenhum passeio a pé pelo French Quarter chega lá.

O elétrico St. Charles deixa-o a poucos quarteirões em cerca de 25 minutos a partir da Canal Street. Trate-o como uma tarde separada, não como algo que um passeio noturno possa entregar.

Lafayette Cemetery No. 1 e Metairie Cemetery

Lafayette Cemetery No. 1 na Washington Avenue, em frente ao Commander's Palace no Garden District, é o cemitério mais ligado a Rice. Representa o terreno da família Mayfair na sua ficção e, em 1995, organizou uma procissão de funeral de jazz para lá entrar e lançar Memnoch the Devil, chegando num caixão. Está fechado a visitantes em geral para restauro estrutural há vários anos, por isso verifique o estado atual antes de atravessar a cidade para lá ir.

Rice morreu em dezembro de 2021 e está sepultada no túmulo de família no Metairie Cemetery, mais distante e acessível de carro ou por aplicação de transporte. Nenhum dos cemitérios está em qualquer percurso do French Quarter.

O que o romance colocou no mapa

O romance de 1976 passa-se em Nova Orleans do final do século XVIII e início do XIX e não inventa ruas. A casa creole que Rice descreve, três pisos, varanda de ferro rendilhado, um pátio atrás, espaço comercial ao nível da rua, é um tipo de edifício real que ainda hoje margeia a Royal e a Chartres. O Quarter que você caminha esta noite foi em grande parte reconstruído depois dos incêndios de 1788 e 1794, pelo que o que sobrevive é construção colonial espanhola e antebellum americana, exatamente o período que o romance habita.

O Teatro dos Vampiros, vale dizê-lo claramente, fica em Paris no livro e não na Luisiana.

O que o filme de 1994 realmente filmou aqui

A adaptação de Neil Jordan com Tom Cruise, Brad Pitt e Kirsten Dunst filmou na Luisiana, e as cenas de rua do French Quarter são genuínas, filmadas à noite com os elementos modernos disfarçados. A Oak Alley Plantation em Vacherie, a cerca de uma hora a montante da cidade, forneceu os exteriores da plantação. Grande parte do resto não foi filmado aqui: as sequências de Paris foram rodadas em Paris, e uma boa parte dos interiores foi construída nos Pinewood Studios em Inglaterra.

Portanto, a posição honesta é que o filme usou o Quarter real para exteriores e construiu o resto. Um guia que lhe diga que uma determinada porta é a porta do filme normalmente está a adivinhar.

A série da AMC e a Nova Orleans creole dos anos 1910

A série da AMC que começou em outubro de 2022 transforma Louis de proprietário de plantação dos anos 1790 num homem creole de cor que gere negócios no Quarter da era Storyville, o que lhe permite tratar a arquitetura racial da cidade real de forma muito mais direta do que o romance. A primeira temporada foi amplamente filmada em locais reais em e à volta de Nova Orleans, e nota-se na luz e na humidade. A produção para a história posterior de Paris mudou-se substancialmente para Praga, por isso nem tudo no ecrã depois da primeira temporada é Luisiana.

A série também recorre ao material das Casket Girls, que é folclore local que antecede Rice em dois séculos e meio, e não algo que ela inventou.

Caminhar sem um guião

Nenhum dos três passeios é uma visita a locais de filmagens e nenhum o afirma. O que o Passeio Noturno Original dá a um leitor ou espectador é o material real por baixo: a casa onde a atrocidade documentada aconteceu, o endereço por trás da história de St. Germain, o convento por trás das Casket Girls, e a praça que todos os planos gerais desta cidade usam. Os guias dos passeios de vampiros em Nova Orleans que comparamos são licenciados pela cidade, o que significa que fizeram um exame de história local, e os bons dir-lhe-ão que partes da noite são registo, quais são jornal e quais são tradição oral.

É aqui que as expectativas dos visitantes e os factos mais vezes divergem, por isso vale a pena ser direto.

The Vampire Diaries não é uma série de Nova Orleans. Passa-se na cidade fictícia de Mystic Falls, na Virgínia, e foi filmada na Geórgia, principalmente em e à volta de Covington, fora de Atlanta. Os fãs fazem de facto a viagem a Covington para ver a praça da cidade da série. Não há nada no French Quarter para ver dela, e qualquer passeio que se venda como um passeio de The Vampire Diaries em Nova Orleans está a vender-lhe o spin-off sob o nome da série original.

O spin-off é The Originals, que correu de 2013 a 2018 e se passa em Nova Orleans. A sua produção foi baseada na Geórgia como a série-mãe, com o composto dos Mikaelson e a maioria dos interiores construídos e filmados lá, e usou Nova Orleans para trabalho em locação e equipas de segunda unidade: filmagens de ruas do French Quarter, a Catedral de São Luís e Jackson Square em planos gerais, cenas em cemitérios acima do solo e exteriores da Royal Street no troço que inclui a casa LaLaurie. Portanto, as ruas são reais e o composto não é.

O que isso significa na prática: o Passeio Noturno Original pelo French Quarter passa pelos locais reais que os planos gerais usaram, e o guia indicará onde a câmara estava se você perguntar. É um passeio de história que por acaso cruza o terreno da série, não uma visita de fãs com um guião de filmagem. Quem esperar adereços, figurinos ou recriações cena a cena deve reservar outra coisa, ou escolher o passeio com projetores, que pelo menos encena as suas recriações de propósito.

As Casket Girls

O folclore de vampiros de Nova Orleans antecede Anne Rice em 250 anos. Na década de 1720, a administração colonial francesa enviou jovens mulheres para a Luisiana como futuras esposas para os colonos, e elas chegaram a carregar cassettes, caixas em forma de arcas para os seus pertences, que a memória local transformou em caixões. Foram alojadas no Convento das Ursulinas.

A lenda afirma que algumas das passageiras não eram mulheres, e que as persianas do terceiro andar foram depois pregadas para conter o que saíra dos navios. As persianas do terceiro andar do convento estão, na prática, quase sempre fechadas. O convento como está foi concluído em 1753, o que é um problema para uma lenda datada dos anos 1720, e os nossos guias dizem-no.

Os irmãos Carter

A história contada na maioria dos passeios é que, na década de 1930, dois irmãos, John e Wayne Carter, mantinham vítimas presas num quarto na Chartres Street e bebiam o seu sangue, e foram executados por isso. É um episódio genuinamente aterrador de tradição oral e pertence a um passeio noturno. O que não tem é registo documental: nenhum registo de execução e nenhuma cobertura jornalística da época correspondente à conta surgiu.

Tome-o pelo folclore que é.

Porque é que a cidade cultivou este material

Nada disso é acidental. Nova Orleans passou o seu século formativo sob lei francesa e depois espanhola em vez da common law inglesa, acolheu uma grande população haitiana depois da revolução de 1791, sustentou uma população creole livre sem equivalente no resto do Sul americano, e praticou um catolicismo que vivia ao lado da religião da África Ocidental em vez de a perseguir. Junte cemitérios onde os mortos são empilhados acima do solo em vaults caiados de branco porque o nível freático proíbe qualquer outra coisa, e uma história de vampiros deixa de parecer importada.

Desmontamos todo o catálogo, lenda por lenda, com o veredicto de cada uma, no nosso relato do que os registos realmente mostram.

O Quarter muda genuinamente depois do anoitecer. O movimento de peões rareia depois das 21h longe da Bourbon Street, as lanternas na Royal e na Chartres projetam poças âmbar nas lajes, e os quarteirões residenciais ficam silenciosos o suficiente para um guia falar sem levantar a voz.

O tamanho do grupo é a variável que decide se a noite funciona. Este passeio é normalmente mantido pequeno o suficiente para que você possa fazer uma pergunta e receber uma resposta, mas as partidas das 20h em fins de semana de outubro são a exceção, e é exatamente quando a maioria dos visitantes reserva. Uma partida às 18h ou qualquer dia de semana é uma experiência materialmente diferente pelos mesmos $33.

O ritmo é sem pressa. Duas horas cobrem cerca de uma milha com paragens reais, não uma marcha por endereços. Não há escadas nem subidas no percurso, mas as superfícies são tijolo e lajes irregulares que existem há muito tempo, e não há nenhuma parte coberta. O passeio realiza-se sob chuva leve.

O que levar

• Calçado fechado com aderência: o tijolo e as lajes são irregulares e não iluminados em alguns pontos
• Repelente de insetos de março a novembro, quando os mosquitos noturnos do Quarter são constantes
• Água: a humidade da Luisiana não desce muito depois do pôr do sol
• Um telemóvel ou câmara: os quarteirões iluminados a gás fotografam bem e não há restrições de fotografia no percurso
• Uma camada de chuva embalável, porque o passeio se realiza sob chuva leve

Não é permitido

• Bebidas abertas: o grupo está em constante movimento e o operador pede que não as transporte
• Animais de estimação: passeios estreitos e um grupo em movimento tornam-no inseguro
• Mochilas grandes ou bagagem com rodas: o percurso corre em fila indiana em alguns pontos
• Crianças com menos de 13 anos neste passeio, o que o operador aplica pelo conteúdo histórico

Horários e reservas

• As partidas correm todas as noites; o horário das 18h é mais calmo que o das 20h todo o ano
• Outubro e as semanas à volta do Mardi Gras esgotam com dias de antecedência, especialmente sexta e sábado
• O cancelamento gratuito aplica-se até 24 horas antes da partida
• Confirme o ponto de encontro exato no email de reserva; é uma esquina, não um escritório

É uma boa escolha se

• Você quer a história documentada em vez de sustos encenados, com o guia a assinalar o que é registo e o que é lenda
• Você leu Anne Rice e quer os endereços reais da Royal Street por trás das Crónicas Vampíricas
• Você veio à cidade por causa de Entrevista com o Vampiro em qualquer das suas versões e quer o material por baixo
• Você é visitante pela primeira vez e quer uma noite que explique porque é que esta cidade produziu tudo isto
• Você viaja sozinho ou em casal e quer um guia licenciado para um passeio noturno pelo Quarter
• True crime lhe interessa tanto quanto o folclore, já que o percurso carrega ambos

Não é adequado para

• Quem quiser uma experiência oficial da fundação Anne Rice, da AMC ou da CW, porque nenhum passeio desse tipo existe aqui
• Crianças com menos de 13 anos, dado o conteúdo de tortura antebellum e história criminal que o percurso cobre
• Hóspedes com mobilidade limitada: duas horas sobre pavimento histórico irregular sem pausa coberta
• Quem espere chegar ao Garden District, Lafayette Cemetery ou Metairie Cemetery, que nenhum passeio do French Quarter cobre
• Visitantes que queiram sustos repentinos e atores em vez de história